Meaning of PAMULINAWEN lyrics
Pamulinawen (means a Young Lady)
Here is the real translation of the Ilocano Song
Pamulinawen- Young Lady
Pusok indengam man- Pay Attention to my heart
Toy umas-asug- This pleading (heart)
Agrayo ita sadiam. - Have a crush on you
Panunotem man - Come to think of it
Dika pagintutulngan - Don't try not to listen
Toy agayat, agrayo ita sadiam. - This lover, have a crush on you.
Issemmo diak kalipatan- Your Smile I will never forget
Ta nasudi unay a nagan, - That really nice name
Ta uray sadin ti ayan,- Even whenever I am located
Disso sadino man,- In even in any place
{Aw-awagak a di agsarday- (I am calling endlessly
Ta naganmo nga kasam-itan}- Your name the sweetest)
No malagipka, pusok ti mabang-aran - If I remember you, my heart is refreshed/reinvigorated
Adu nga sabsabong, adu nga rosrosas- Many flowers, many roses
Ti adda’t ditoy, Nena, nga mabuybuyak, - In this place, Nena, I can watch
Ngem awan manlaeng ti sabali nga liwliwak- But no one can give me inspiration
No di la dayta sudim ken imnas.- It's only your goodness and beauty who can give
No umulogak nga mapan magmagna- If I walk down the stairs and walk down
Dayta raniagmo, Neneng nga gapu kenka.- Your radiance, Neneng, because of you
Here is the real translation of the Ilocano Song
Pamulinawen- Young Lady
Pusok indengam man- Pay Attention to my heart
Toy umas-asug- This pleading (heart)
Agrayo ita sadiam. - Have a crush on you
Panunotem man - Come to think of it
Dika pagintutulngan - Don't try not to listen
Toy agayat, agrayo ita sadiam. - This lover, have a crush on you.
Issemmo diak kalipatan- Your Smile I will never forget
Ta nasudi unay a nagan, - That really nice name
Ta uray sadin ti ayan,- Even whenever I am located
Disso sadino man,- In even in any place
{Aw-awagak a di agsarday- (I am calling endlessly
Ta naganmo nga kasam-itan}- Your name the sweetest)
No malagipka, pusok ti mabang-aran - If I remember you, my heart is refreshed/reinvigorated
Adu nga sabsabong, adu nga rosrosas- Many flowers, many roses
Ti adda’t ditoy, Nena, nga mabuybuyak, - In this place, Nena, I can watch
Ngem awan manlaeng ti sabali nga liwliwak- But no one can give me inspiration
No di la dayta sudim ken imnas.- It's only your goodness and beauty who can give
No umulogak nga mapan magmagna- If I walk down the stairs and walk down
Dayta raniagmo, Neneng nga gapu kenka.- Your radiance, Neneng, because of you
Aywen, biagko, indengam man.
Iyasasokko nga inaldaw
Ta diak to a kayat ti sabali nga imnas
Sika laeng, o, biagko, ita ken uray tanemman
No malagipka, pusok ti mabang-aran.
Dakay nga ububbing, didakam' tultuladen
Ta dakkel kamin nga agiinnarem
Ta ituloyyo ta panagadalyo
Tapno inkay magun-od kakaligumanyo
Essem nga diak malipatan, ta nasudi unay a nagan,
Uray sadin ti ayan, lugar sadino man,
Aw-awagan di agsarday ta naganmo kasam-itan.
No malagipka, pusok ti mabang-aran.
![]() |
| Statue of PAMULINAWEN infront of Ilocos Norte Capitol Office |
What makes me unique
On the surface I think I am like most young and modern Filipina women: I take school seriously, I have dreams and goals for the future that I am determined to make happen, and I don’t expect anyone to do the hard work for me. I come from what is an increasingly normal background: my parents are divorced and I live with my mom and sisters and only occasionally see my dad since he now lives on the other side of the country, but I still feel very lucky to have a supportive, if spread out, family behind me. What makes me different from the rest of the crowd though is how I choose to fill my time away from school. I come from a middle income background so I knew I’d have to get a job in the summers and/or after school to help fund college, but instead of getting the easiest job I could find like many of my friends, I purposely sought work that would teach me new skills as well as give me a sense of fulfillment, which is why I turned to coaching soccer and working as a camp counselor. I know that every summer I am out there I’m helping the kids in my community, not only by watching to make sure they are playing with skill and determination, but also by helping them learn invaluable life lessons, like how to be a good teammate and friend, and how to settle disputes fairly and efficiently. I also have now added the title of waitress to my resume and while at first glance this job may not seem to offer me skills useful in pursuing a college degree, I have found it to offer incomparable training in multi-tasking, responsibility, money-management, perseverance and compassion for others.
My grades have always been high and I am especially proud of this because I don’t naturally excel in all subjects. Writing has always been a challenge for me because I find grammar to often be confusing, spelling too, but I have learned through my involvement with many varsity level sports that quitting never feels as good as conquering your own fears, which is why I have sought not only advanced placement writing classes to really help me focus on mastering the written word, but I have also challenged myself to take advanced placement Greek which, while very difficult, has helped me immensely with learning word origins, giving me the foundations to figure out challenging words in English as well. I am now on the cusp of attending college and preparing for a career, and I am confident that the determination I have displayed thus far will only grow stronger as my course work becomes more demanding. At this point I think I want to focus on a career in the law because the riddle of our legal system fascinates me and I really believe that, coming from a divorced household myself, I could offer empathetic legal counsel to others facing the ordeal of family court. I know that I am young and the career path I find myself on after earning an undergraduate degree may be very different than what I envision now, but I plan to make my college education a well rounded and broadening one that hopefully will allow me to explore both my academic and artistic interests so that wherever the future takes me I will have a solid foundation upon which to build a career.
Kagustuhan at Pangangailangan - Kailangan at Kagustuhan
Mga Kailangan
1.) Wastong pagkain - Napaka importante ng pagkain sa buhay ng tao at sa ating kalusugan. Malaking bagay ang wastong pagkain sa ating kalusugan. Hindi importanteng kumain tayo ng mamahaling pagkain lalo na iyong mga imported, ang mahalaga ay mga pagkaing nagtataglay ng tamang nutrients. Tulad ng green leafy vegetables, sariwang prutas at pag-inom ng gatas at tubig at ang pageehersisyo para maiwasan ang pagkakasakit.
2.) Bahay o tirahan - Dapat nating kailangan ang bahay sa ating pangaraw- araw na buhay pagkat ito ang ginagamit natin upang tayo ay dito magpahinga at magpalipas ng mga araw at panahon.
3.) Kaibigan - ang tunay na kaibigan ay aalalay sa iyo sa pagharap sa mga hamon sa buhay at tutulong pa nga sa iyo na maging mas mabuting tao.
4. ) Damit - Mahalaga ang damit kasi ito ang nag bibigay proteksyon sa ating katawan
5.) Tubig - Ang tubig ay mahalagang elemento ng pananatiling buhay at kinakailangang bagay sa isang pang-emergency na supply kit.Kasunod ng isang sakuna, maaaring walang makukuhang malinis na inuming tubig.Ang iyong regular na pinagkukunan ng tubig ay maaaring naputol o nasa alanganin dahil sa kontaminasyon.Ihanda ang iyong sarili sa pamamagitan ng pagbuo ng supply ng tubig na makasasapat sa pangangailangan ng iyong pamilya sa isang emergency.
MGA KAGUSTUHAN
1.) Wastong pagkain - Napaka importante ng pagkain sa buhay ng tao at sa ating kalusugan. Malaking bagay ang wastong pagkain sa ating kalusugan. Hindi importanteng kumain tayo ng mamahaling pagkain lalo na iyong mga imported, ang mahalaga ay mga pagkaing nagtataglay ng tamang nutrients. Tulad ng green leafy vegetables, sariwang prutas at pag-inom ng gatas at tubig at ang pageehersisyo para maiwasan ang pagkakasakit.
2.) Bahay o tirahan - Dapat nating kailangan ang bahay sa ating pangaraw- araw na buhay pagkat ito ang ginagamit natin upang tayo ay dito magpahinga at magpalipas ng mga araw at panahon.
3.) Kaibigan - ang tunay na kaibigan ay aalalay sa iyo sa pagharap sa mga hamon sa buhay at tutulong pa nga sa iyo na maging mas mabuting tao.
4. ) Damit - Mahalaga ang damit kasi ito ang nag bibigay proteksyon sa ating katawan
5.) Tubig - Ang tubig ay mahalagang elemento ng pananatiling buhay at kinakailangang bagay sa isang pang-emergency na supply kit.Kasunod ng isang sakuna, maaaring walang makukuhang malinis na inuming tubig.Ang iyong regular na pinagkukunan ng tubig ay maaaring naputol o nasa alanganin dahil sa kontaminasyon.Ihanda ang iyong sarili sa pamamagitan ng pagbuo ng supply ng tubig na makasasapat sa pangangailangan ng iyong pamilya sa isang emergency.
MGA KAGUSTUHAN
- Edukasyon - Napakahalaga ang pagkakaroon ng edukasyon sa buhay ng isang tao. Ang edukasyon ay kailangan ng ating mga kabataan sapagkat ito ang kanilang magiging sandata sa buhay sa kanilang kinabukasan. Ang kanilang kabataan ang siyang estado kung saan nila hinahasa ang kanilang mga kaisipan at damdamin sa mga bagay na kailangan nila sa kanilang pagtanda. Ang edukasyon ay mahalaga sapagkat ito ang nagiging daan sa isang tao upang magkaroon ng mga kaalaman tungkol sa kanyang buhay, pagkatao at komunidad na ginagalawan. Ito ang naghuhubog ng mga kaisipan tungo sa isang matagumpay na mundo na kailangan ng bawat isa upang lubusang mapakinabangan ang daigdig at malaman ang mga layunin nito.
- Pag lalakbay- Ang paglalakbay ang kaisipan ng mga pista o bakasyon; sa ibang salita, ang pagtakas sa ating araw-araw na pagpupunyagi at paggawa.
- Libangan - Ang mga libangan ay isang kaaliwan o kalibangan na binabalak upang kunin ang pansin ng mga tagapakinig o mga kalahok. - Halimbawa ng mga libangan:
Kartun (sa kaunahan tradisyunal, kompyuter, at stop motion)
Pagsusugal
Chat
Sirko
Sayaw
Pelikula
Pagiinom
Mga Laro
Geisha
Pagpapatawa (kabilang ang mga payaso, komedyante, at mga patawa sa internet)
Salamangka - Pagkain sa restawrant paminsan-minsan. - Ito ay paraan para maiba naman ang panlasa ng nakakain maliban sa araw araw na nakakain sa bahay.
- Pagbili ng di-tatak na damit. - Mga mamahaling damit na nakaka pagpadadagdag ng yabang sa katawan.
memories
a. MEMORIES OF PEOPLE: think of someone you knew very well and share a memorable story about this person.
My Papa—what I used to call him—was
a 5-foot 8-inch, good-looking man. Not to be boastful, but many would describe
my Papa as looking like Senator Bong Revilla. He had many similarities with the
senator, actually, only my Papa was never into politics. He was a simple man
with many dreams for his children.
During my childhood, he carries
me on his lap or watch me play.
b. UNPEOPLED MEMORIES: Think of a time when you were out of doors and all alone and write about your experiences.
Bicycling has consistently featured prominently in my
life. I learned how to ride as a small child. My first steed: a BMX bike
with training wheels. My helmet: a bulbous plastic and foam Bell. Riding this
bike around my neighborhood are some one of the best memories from my
childhood. It was fun, plain and simple.
c. MEMORIES OF PLACES: Focus on a place that stands out in your mind. This could be your favorite place, a place you never want to see again.
c. MEMORIES OF PLACES: Focus on a place that stands out in your mind. This could be your favorite place, a place you never want to see again.
My favorite beach is in Suba Beach
Paoay. It's a nature preserve and an awesome place to camp. There are beach
walks at night, a ton of trails, public day swimming. I spent one day there
camping about a few years ago. It was the most peaceful vacation of my life,
and I can't wait to do it again.
D. MEMORIES OF EVENTS: Write about an event that you witnesed when you were younger.
MY GRADUATION DAY IN ELEMENTARY
In my graduation day I was so happy
and full of pleasure that for the first time that my Mom are there as my sponsor
, I was feel cried that for the first time my mom are there to support me and
for that I feel the love of my Mom .
E. MEMORIES OF OBJECTS: We all have had favorite objects that deserve to be praised and preserved in writing. Perhaps you can recall some odd or unusual object in your home or neighborhood
My camera, because I love taking
pictures.
F. MEMORIES OF FAMILY LIFE: write about memorable events and incidents dealing with your immediate family.
During
the wake of the death of my grandfather, my relatives came to see him, hence,
my cousins and aunts whom I have not seen for so long came. My cousins and I had a great time spending
stories together, thus we had a short family reunion.
Pag Ibig
ito ang pinakamakapangyarihang salita sa buong mundo. dahil sa salitang
ito nagagawa natin ang mga bagay na sa tingin natin ay napaka
imposibleng mangyari.
Buksan natin ngayon ang ating isipan sa makamundong aspeto nang pag-ibig. Sikapin natin unawin ang lahat ng mga nangyayari ngayong makabagong henerasyon. Babaybayin natin ang mga istorya ng maling pag-ibig na umiiral sa ating lipunan ngayon.Sadya nga bang magulo na ang mundo? Sadya nga bang baliw na ang mga tao? Babae sa babae nag iibigan. Lalake sa lalake nagmamahalan. Ano nga bang dahilan ng lahat ng ito? Bakit nangyayari ang ganito?
May mga kaibigan ako na nasa maling pag-ibig at relasyon ngayon, sabi nila nagmamahalan lang daw sila at mahal nila ang isa’t isa.Napaisip at napatanong tuloy ako. Sino ba ang nagpasimuno ng maling metalidad at pag-ibig na ganito?. Naalala ko tuloy bigla ang mga nabasa ko sa Bibliya noon.Namana nga siguro natin ito sa mga ninuno natin na ayon sa Bibliya ay nagkasala at gumawa ng mga maling relasyon. Nakakalungkot lang na di nila sinunod ang tamang relasyon at pag-ibig na plano ng DIYOS sa atin. Si EBA ay para kay ADAN at si ADAN ay para kay EBA. Hindi yung ADAN sa ADAN at EBA sa EBA.
Nakakalungkot isipin na ang puso natin ay mas madalas nating kaaway higit sa kaibigan. Marami itong nalalaman na hindi sinasang-ayunan ng rason. Ito ay mapanlinlang, at walang ibang ginawa kundi hanapin ang ikatutupad ng kaniyang mga pagnanasa. Kung ang dating red light ay nagiging green dahil ito ay sinabi ng iyong puso, mag-ingat!
Buksan natin ngayon ang ating isipan sa makamundong aspeto nang pag-ibig. Sikapin natin unawin ang lahat ng mga nangyayari ngayong makabagong henerasyon. Babaybayin natin ang mga istorya ng maling pag-ibig na umiiral sa ating lipunan ngayon.Sadya nga bang magulo na ang mundo? Sadya nga bang baliw na ang mga tao? Babae sa babae nag iibigan. Lalake sa lalake nagmamahalan. Ano nga bang dahilan ng lahat ng ito? Bakit nangyayari ang ganito?
May mga kaibigan ako na nasa maling pag-ibig at relasyon ngayon, sabi nila nagmamahalan lang daw sila at mahal nila ang isa’t isa.Napaisip at napatanong tuloy ako. Sino ba ang nagpasimuno ng maling metalidad at pag-ibig na ganito?. Naalala ko tuloy bigla ang mga nabasa ko sa Bibliya noon.Namana nga siguro natin ito sa mga ninuno natin na ayon sa Bibliya ay nagkasala at gumawa ng mga maling relasyon. Nakakalungkot lang na di nila sinunod ang tamang relasyon at pag-ibig na plano ng DIYOS sa atin. Si EBA ay para kay ADAN at si ADAN ay para kay EBA. Hindi yung ADAN sa ADAN at EBA sa EBA.
Nakakalungkot isipin na ang puso natin ay mas madalas nating kaaway higit sa kaibigan. Marami itong nalalaman na hindi sinasang-ayunan ng rason. Ito ay mapanlinlang, at walang ibang ginawa kundi hanapin ang ikatutupad ng kaniyang mga pagnanasa. Kung ang dating red light ay nagiging green dahil ito ay sinabi ng iyong puso, mag-ingat!
Kahirapan hindi hadlang sa tagumpay
Pamagat: Kahirapan:
Hindi Hadlang sa Tagumpay
Panimula:
- Sipi - MARAMI sa ating mga mamamayan particular sa mga magulang at mag-aaral na ang pangunahing sagwil o hadlang sa pagkakaroon ng tamang edukasyon ay ang kahirapan. Sa biglang tingin at hindi na pag-aaralan ang bagay na ito, maaaring totoo na ang kahirapan nga ang siyang dahilan upang hindi makapagtapos ng pag-aaral o hindi makatuntong man lamang kahit sa unang taon sa mataas na paaralan ang isang mag-aaral.
- Tanong - Tunay nga bang 'ang kahirapan ang siyang sagwil o hadlang para hindi makapagtapos ng pag-aaral'?
- Anekdota – Ayon sa kwento ng aking Ina, silang magkakapatid ay laki sa kahirapan. Kailangan daw nilang makipagtrabaho sa pagsasaka upang makabili lang ng gamit sa paaralan. At may isang panahon daw na kailangan lumiban ng aking Ina sa klase para lang makipag trabaho para magkapera at may pambili ng damit pampasok sa paaralan.
Katawan
- Kalagayang Pinansial – Sa ngayun, dahil sa pagsisikap, medyo naka ahon na sa hirap ang aking mga magulang.
- Pamilya - para saken hindi hadlang ang kahirapan sa tagumpay...sabe nga nila pag may tyaga may nilaga...makakamit mo ang tagumpay sa maraming paraan...tulad na lang ng working student isa yan sa tumutulong para makapa-aral tayo para makamit natin ang ating pangarap, kahit mahirap pagsabayin ang pag-aaral at pagtrabaho pag kaya mo may kinabukasan ka..lailangan lang ng tiwala sa sarili at pananalig sa diyos.
- Pangarap – Pangarap kong makatapos ng pag aaral at magkaroon ng sariling kita upang makatulong din ako sa aking pamilya lalo na sa aking Ina na kailangang lumayo sa amin upang makapag hanap buhay.
- Mga salik na nakaka apekto sa inyong pangarap – Minsan tinatamad akong pumasok ng paaralan dahil malayo ang aking paaralan sa aming bahay.
- Overcome – Ngunit dahil iniisip ko ang nagawang pag hihirap ng aking Ina, at dahil sa kagustuhan kong makatapos sa pag aaral, kailangan kong mag aral nag mabuti at maging mabait na mag aaral.
Wakas – Generalize from the title
Kung nanaisin at gugustuhin ng isang mag-aaral sa tulong ng
kanyang mga magulang ay makapagtatapos siya ng pag-aaral. Maraming paraang ang
puwedeng magawa nang hindi gagawa ng masama. Ipokus lamang ang kaisipan sa
magagandang bagay na magsisilbing motibasyon niya sa kanyang pag-aaral ay tiyak
na makararating siya sa kanyang paroroonan. Marami na rin sa panahon ngayon ang
mga samahan o Foundation na handing tumulong sa mga mahihirap na mag-aaral para
makapagtapos sa minimithing pangarap. Sabi nga sa kasabihan; 'Kapag gusto ay
may paraan, subalit kapag ayaw ay may dahilan'.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Popular Posts
-
Pamagat: Kahirapan: Hindi Hadlang sa Tagumpay Panimula: Sipi - MARAMI sa ating mga mamamayan particular sa mga magulang at m...
-
Pamulinawen (means a Young Lady) Here is the real translation of the Ilocano Song Pamulinawen- Young Lady Pusok indengam man- Pay Atten...
-
Systematic Planning and Monitoring - Systematic Planning: an entrepreneur develops and uses logical, step-by-step plans to reach goals ...
-
Mga Kailangan 1.) Wastong pagkain - Napaka importante ng pagkain sa buhay ng tao at sa ating kalusugan. Malaking bagay ang wastong pagka...
-
An entrepreneur is quick to see and seize opportunities. He/she does things before he/she is asked to work by people or forced by situa...
-
LINKs to Comprehensive Exam Reviewer: MAN POL reviewer Link to MANPOL reviewer POM Reviewer Link to POM Reviewer Finman Reviewe...
-
One of the most important inventions of the last two hundred years is the airplane. Before this period of time, there were no airplanes an...
-
MBA Comprehensive exam Review Here is the link to the book of POM. Click below to download https://airplanetolife.blogspot.com/2019/03/...
-
Operations Management (10th Edition) [ Jay Heizer , Barry Render] Save this link and visit again. I will be posting updated Answers Da...
-
ito ang pinakamakapangyarihang salita sa buong mundo. dahil sa salitang ito nagagawa natin ang mga bagay na sa tingin natin ay napaka impo...
